Lattice top with trellis gate